Prevod od "aby u" do Srpski

Prevodi:

bude tamo

Kako koristiti "aby u" u rečenicama:

Ale jak to udělat, aby u toho člověk nebyl.
Štos je u tome da ne budeš tu kada se to desi.
Víš, když jsem Edwarda přivedla, aby u nás bydlel, pořádně jsem to nepromyslela.
Znaš, kada sam dovela Edvarda da živi sa nama, Stvarno nisam dobro promislila stvari.
Nedovolím, aby u něho zůstala dalšího půl roku!
Ne mogu to da dopustim! Ko zna šta æe biti!
Proč nechceš rodinu nebo blízké aby u tebe byli, až příjde konec.
Зашто си одбио присуство родбине на твом "крају"?
Vy chcete, aby u vás zůstala jen z pocitu viny?
Hoceš da ostane samo zbog osecanja krivice?
Hej, když budu chtít pozvat celé osazenstvo z Lollapaloozy, aby u mě přespali, tak to udělám a tobě do toho nic nebude!
! Hej, ako želim pozvati cijeli sastav Lollapalooze da spava u mom stanu, pozvat æu, i to nije tvoja briga!
Potřebuju, aby u tebe dneska zůstala.
Moram da te zamolim da prespava kod tebe.
Máma pozvala Mayu, aby u nás zůstala přes noc.
Mama je pozvala Mayu da prespava kod nas noæas.
Nejšťastnější den v něčím životě a oni potřebují Leroye Jethra Gibbse, aby u toho byl?
Najsretniji dan u neèijem životu, a žele da im Leroy Jethro Gibbs bude tamo da odrade stvar?
Ti u moci udělají všechno pro to, aby u moci zůstali. Na to nesmíte zapomenout.
"Elitna" grupa će učiniti sve što može da ostane na vlasti i to je ono što moraš imati na umu.
Chci, aby u Torresové byl permanentně nějaký doktor.
Hoæu da jedan doktor bude sa Toresovom svo vreme.
Nemají tolik ošetřovatelek, aby u každého seděly, tak to můžu udělat já.
Ne mogu sestre da gledaju svakog èoveka, onda to mogu ja.
Až budete mluvit s jejím otcem, požádejte ho, aby u nás přespal.
Zamolite njenog oca da ostane ovde.
Vlastně by ses měl dozvědět, jak přiměl Nolana Rosse, aby u tebe investoval.
Zapravo... postoji nešto što bi trebalo da znaš o tome kako je ubedio Nolana da investira u tvoju kompaniju.
Takže vyslali jednoho z hlavních vůdců, Kadiho Masopa, aby u něj orodoval.
Tako je jedan od njihovih glavnih lidera, Claudie Massop, razgovarao s Bobom.
Takže tvojí prací je, abys ho přesvědčil, aby u nás své penízee nechal.
Tvoj posao je da ga ubediš da ostavi svoj novac uložen kod nas.
Bylo nevyhnutelné, aby u Samanthy došlo ke komplikacím.
Hou. -Bilo je neizbežno da se Samanti razviju komplikacije.
Potřebuju, aby u tebe Juliette zůstala, dokud nenajdu Adalind.
Poslušaj me. Trebaš zadržati Juliette u svojoj kuæi dok ne naðem Adalind.
Nechali ji, aby u sebe měla zpátky chlapec i dívku.
Davali su joj ih nazad, deèaka i devojèicu.
A přesvědčila jsem všechny zákazníky aby u nás nadále zůstali.
I uvjerila sam kupce da opet naruèe.
Netřeba říkat, že mladý Vincent Noodles nechtěl, aby u něj v dětství přespávali kamarádi.
Ne treba reæi da mladi Vinsent Nun nije želeo da se kod njega održavaju pižama žurke.
Kdybys měla Sheldonovo dítě, chtěla bys vůbec, aby u toho byl?
Da si trudna sa Sheldonom, bi li željela da bude s tobom u istoj sobi?
Art Trucco je senátorem, který, z důvodů, které musíme zjistit, potřeboval, aby byl David Allen za tu vraždu odsouzen, a proto někoho přesvědčil, aby u soudu lhal.
Арт Труко је сенатор којем је из неког разлога требало да Дејвид Ален буде осуђен за убиство.
Chci, aby u toho chlapa někdo byl, až dorazí do Chicago Med.
Želim nekoga s tim tipom kad uvaljati u Chicagu Med.
I prosili ho, aby u nich pobyl za některý den.
Tada ga moliše da ostane kod njih nekoliko dana.
0.83981013298035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?